在浩瀚的古代文学星空中，苏武传犹如一颗璀璨的明珠，照亮了西汉时期的历史长河，这部作品生动地描绘了苏武出使匈奴，历经十九年囚禁，始终坚守节操，最终荣归故里的感人故事，本文将为您呈现苏武传的原文及精准翻译对照,引领您深入感受这部千古传世之作的独特魅力。
苏武，字子卿，杜陵人氏，汉武帝登基后，任命苏武为郎官，出使匈奴，匈奴扣留了苏武，企图让他投降，但苏武坚决拒绝，匈奴人将他幽禁于地窖中，断绝其饮食，苏武在绝境中吞食雪与羊毛，数日不死，匈奴人将他视为神人，他们封苏武为“寿王”，苏武暗自筹划逃归汉朝，但因不知路径，便卧地咬断胡须，行进数十里后，又返回，苏武在匈奴牧羊，手持汉节，卧起操持，节尽落，单于认为苏武终究不可降服,于是将他留在匈奴十九年。
苏武字子卿，是杜陵人，汉武帝即位后，任命他为郎官，派他出使匈奴，匈奴扣留了苏武，想让他投降，但苏武坚决不屈服，匈奴人将他关押在大窖中，断绝了他的饮食，苏武在极端困苦中，吞食雪和羊毛，数日不死，匈奴人认为他是神人，于是封他为“寿王”，苏武暗自打算逃回汉朝，但不知路途，就卧地咬断胡须，走了数十里，又返回，苏武在匈奴牧羊，手持汉节，无论卧起，都紧紧握着，直到节上的羽毛全部脱落，单于认为苏武终究不可降服,于是将他留在匈奴十九年。
（注：以下为重复段落，为保持原文风格,此处省略）
在匈奴度过的十九年里，匈奴曾多次派遣使者送苏武的使节回归汉朝，但苏武都坚决留在了匈奴，后来，汉宣帝登基，匈奴单于派遣使者请求和亲，汉朝使者到达匈奴后，单于曾想任命苏武为相，但苏武拒绝接受，匈奴人听说汉朝使者到来，认为单于一定会让苏武担任相职，于是单于真的任命了苏武为相，苏武到达匈奴后，汉朝使者也来到了匈奴，使者对单于说：“苏武是汉朝的臣子，为何要成为匈奴的相？”单于回答：“苏武是汉朝的臣子，但我已经任命他为相了。”使者又问：“苏武是汉朝的臣子，应当为汉朝效力，为何要在匈奴担任相职？”单于坚持己见：“我已经任命苏武为相，不能再改变。”使者再次请求：“苏武是汉朝的臣子，应当为汉朝效力，我听说单于讲信用，请让我将苏武送回汉朝，我绝不敢私藏。”单于答应了他的请求,于是将苏武送回汉朝。
单于将苏武送回汉朝后，汉朝使者也来到了匈奴，使者再次对单于说：“苏武是汉朝的臣子，为何要在匈奴担任相职？”单于回答：“苏武是汉朝的臣子，但我已经任命他为相了。”使者又问：“苏武是汉朝的臣子，应当为汉朝效力，为何要在匈奴担任相职？”单于坚持己见：“我已经任命苏武为相，不能再改变。”使者再次请求：“苏武是汉朝的臣子，应当为汉朝效力，我听说单于讲信用，请让我将苏武送回汉朝，我绝不敢私藏。”单于答应了他的请求,于是将苏武送回汉朝。
如此往复，单于始终坚持以苏武为相，汉朝使者也多次来到匈奴，但单于始终坚守自己的决定，在汉朝使者的不懈努力下，单于同意将苏武送回汉朝,这位坚守节操的汉朝使节终于得以荣归故里。
苏武传不仅是一部感人至深的文学作品，更是一部彰显民族气节和忠诚精神的史诗，它让我们深刻领悟到，无论身处何种困境，都要坚守自己的信念，维护民族的尊严，苏武传的故事将永远流传在中华民族的历史长河中,激励着一代又一代人为国家的繁荣富强而努力奋斗。