《逍遥游》作为《庄子》的首篇，承载着庄子哲学思想的精髓，也是其思想的核心篇章，庄子，亦称南华真人，是我国战国时期一位杰出的哲学家、文学家，此篇以寓言为载体，生动地展现了一幅超脱尘世、悠然自得的境界，对后世产生了深远的影响，本文将为您呈现《逍遥游》的原文及译文,共同感受庄子超然物外的境界之美。
原文：
逍遥游，天地为庐，四海为池，日月为灯，八荒为席，乘天地之正，而御六气之辩，以游无穷者，彼且恶乎待哉？故曰：“至人无己，神人无功，圣人无名。”
译文：
逍遥游，将天地视为住所，将四海比作池塘，将日月当作明灯，将八荒当作床榻，顺应天地之道，驾驭六气之变化，自由地游历于无尽的宇宙之中，那还有什么必要去等待呢？因此说：“至高无上的人无私欲，神通广大的人不求功名，道德高尚的人不求声名。”
在这段原文中，庄子以寓言的形式，描绘了一幅超脱尘世的境界，他将天地、四海、日月、八荒等自然景观，比作生活的环境，表达了人们对自由、宁静、和谐生活的向往。
庄子认为，要达到逍遥的境界，必须顺应天地之道，驾驭六气之变化，这里的“天地之道”和“六气之变”，分别象征着宇宙的规律和生命的本质，只有领悟并掌握这些规律,才能达到无拘无束的境界。
在译文里，庄子强调的“无己、无功、无名”的境界，揭示了一个人不再被名利所累，不再受世俗束缚,从而达到超然物外的境地。
《逍遥游》不仅是一种生活态度，更是一种哲学思想，庄子通过寓言告诉我们，人生应当追求内心的自由与宁静，而非被外物所左右,这种思想对我们当今的生活仍具有深刻的启示意义。
在现实世界中，我们常被名利所累，难以达到逍遥的境界，庄子提醒我们，只要顺应自然规律，把握生命本质,便能找到内心的平和与自由。
《逍遥游》作为《庄子》的开篇之作，以其独到的哲学思想和寓言故事，为我们描绘了一幅超脱尘世的境界，通过对原文及译文的解读，我们不仅能领略庄子超然境界的魅力，更能从中汲取人生的智慧,学会如何在纷繁复杂的世界中保持内心的宁静与自由。