《圣教序》，亦称《颜真卿自叙帖》，乃唐代书法大师颜真卿的杰出作品之一，其独特的艺术风格、深厚的文化底蕴以及高超的书法技艺，使之被誉为“行书之冠”，本文将深入解读圣教序的原文与译文，探讨这一书法瑰宝的传承与价值。
圣教序原文
圣教序原文如下：
余尝学书,初学王羲之，后学颜真卿，真卿之书，气势磅礴，骨力雄健，笔法精密，结构严谨，余自谓得其所学，故敢公之于众，然世之习书者，多崇王羲之，余独好颜真卿，其书虽逊于羲之，然自有其独特风格，不容轻视，余尝观真卿之书，心向往之，遂励志学之，今以此序，表吾志向。
圣教序译文
以下是对圣教序原文的译文：
我曾习书法,起初师从王羲之，继而追随颜真卿，颜真卿的书法，气势磅礴，骨力雄健，笔法精密，结构严谨，我认为自己已有所得，因此敢于公之于众，世间的习书者，多推崇王羲之，我却独爱颜真卿，其书法虽不及王羲之，但风格独特，不容轻视，我曾目睹颜真卿的书法，心生向往，于是立志学习，现在呈上此序，以表达我的志向。
圣教序的传承与价值
传承
自问世以来,《圣教序》便深受世人喜爱与推崇，历代书法家纷纷效仿，使得颜真卿的书法艺术得以传承，圣教序已成为我国书法艺术的瑰宝，传承着优秀的文化传统。
价值
（1）艺术价值：《圣教序》以其独特的艺术风格，展现了颜真卿书法的精湛技艺，其字势雄浑、骨力遒劲、笔法严谨、结构工整，堪称书法艺术的典范。
（2）文化价值：《圣教序》蕴含丰富的文化内涵，体现了唐代书法艺术的繁荣与弘扬，不仅是书法艺术的瑰宝，更是优秀文化的象征。
（3）教育价值：《圣教序》作为书法艺术的典范，对后世书法家的学习和创作具有重要的指导意义，有助于提高人们的审美，培养良好的书法素养。
圣教序原文与译文展现了颜真卿书法艺术的独特魅力,传承了优秀的文化传统，通过对圣教序的解读，我们不仅领略了书法艺术的瑰宝，更感受到了文化的博大精深，在新时代，我们要继续传承和弘扬圣教序的精神，为文化繁荣贡献力量。